Epis Almanach
by Deep_Bernard on Apr.18, 2010, under Almanach, Partien
Heute präsentieren wir dem Leser GM Vladimir Epishins Almanach der Schachbundesliga 2009 / 2010. Diese besondere Datenbank steht zum freien Download bereit.
Sicherlich wird sich der eine oder andere fragen, was diese Datenbank von anderen im Netz angebotenen Spielesammlungen unterscheidet. Und es stimmt, an jeder Ecke wartet ein Angebot von Partien aus diversen Turnieren, die ja nur danach betteln herunter geladen zu werden. Hier müssen wir allerdings zwischen herkömmlicher Datenbank und Almanach unterscheiden.
Grundsätzlich ist die Datenqualität von ladbaren Datenbanken eher gering oder durchschnittlich. Wenn Sie eine Gute erwischen, so sind die Namen mit dem Spielerlexikon bereits abgeglichen. Nur dann macht eine Sammlung Sinn, da diese später ja zur Vorbereitung dienen soll. Häufig sind allerdings bereits Fehler im Namen enthalten, die eine Selektion zur Vorbereitung schon schwierig macht.
Die von uns angebotene Datenbank besitzt eine hohe Datenqualität und dient in erster Linie als Nachschlagewerk. Für Epishins Almanach der Schachbundesliga 2009 / 2010 haben wir die Datensätze der Schachbundesliga verwendet, die bereits ein hohes Maß an Qualität vorweisen. Folglich waren die Arbeiten zur Korrektur von Namen nicht so langwierig wie am Anfang angenommen.
Hier eine kurze Auflistung welche Daten im Almanach korrigiert bzw. ergänzt wurden :
1.) richtige Schreibweise (Eine Korrektur)
2.) Ergänzung der fehlenden Elozahl für Spieler Predrag Nikolic; Dmitry Goriachnik
2.) Eingabe der Mannschaften
3.) Eingabe der Spielorte sowie das genaue Datum des Spieltages.
4.) Überarbeitung von Spielernamen. (das Spielerlexikon mag keine Doktortitel oder Bindestriche im Vornamen)
Welches Programm benötigen Sie:
Epis Almanach lässt sich nur mit der Datenbank der Chessbase Familie öffnen. Ein Angebot im herkömmlichen „pgn-Format“ macht keinen Sinn, da viele Features nicht angezeigt würden. Mittlerweile bietet die Chessbase GmbH mit CBLight einen kostenlosen Datenbankreader an, der die Darstellung des Almanachs komplett zulässt. Dieses Programm können Sie hier herunterladen.
Nun wünscht Ihnen Vladimir Epishin und sein Team viel Spaß beim durchstöbern.



April 20th, 2010 on 09:28
You need to set the mime type of the cbv download correctly (server setting!), otherwise users will see only cryptic database content instead of a dialog, which offers to open the database with chessbase.
April 20th, 2010 on 15:52
MIME-Typen kann man zum Beispiel einem Download-Link verpassen, damit der Benutzer auf seinem Rechner sofort ein Programm angeboten bekommt mit dem er die Datei öffnen kann. Eine CBV-Datei ist allerdings meines Wissens nach kein offizieller MIME-Typ.
So jetzt auf allen Vieren ins englische übersetzt :
It is possible to set a mime-type in a download-link. When this link is clicked the program wich is associated with the mime-type would automatically be chosen for opening the file. Unfortunatly the cbv-file isn’t an official mime-type. Alternative, first download - start CBLight or CB9/10 and then open the almanac manually.